Conditions générales d'utilisation du site

1. À propos des présentes conditions

Les présentes conditions générales régissent votre utilisation du site de Boss Brothers Network.

En accédant à ce site ou en l'utilisant, vous acceptez les présentes conditions.

Boss Brothers Network est détenu et exploité par :

2. À propos de Boss Brothers Network

Boss Brothers Network propose des services pouvant inclure :

• l'accès au marché congolais ;
• la distribution média et d'audience ;
• le renseignement consommateur et de marché ;
• la communication stratégique ;
• l'accompagnement à l'entrée sur le marché ;
• la recherche consommateur ;
• le développement et l'activation de campagnes ;
• l'engagement d'audience ;
• la mesure et le reporting de campagnes ; et
• des services de conseil connexes.

Les informations présentées sur ce site constituent principalement des informations générales sur nos capacités et ne constituent pas, en elles-mêmes, une offre contraignante de fourniture de services.

3. Engagements clients

Les services spécifiques, livrables, périodes de campagne, méthodologies de recherche, honoraires, échéanciers de paiement, indicateurs de performance et autres conditions commerciales seront normalement définis dans une proposition, un cahier des charges, un contrat ou tout autre accord écrit distinct.

En cas de conflit entre un accord client écrit distinct et les présentes conditions générales du site, l'accord client spécifique prévaudra normalement pour l'engagement concerné.

4. Tarification

Sauf mention expresse contraire, les prix affichés sur le site sont indicatifs ou constituent des prix de départ.

Le prix définitif peut dépendre de facteurs tels que :

• le périmètre ;
• la durée ;
• l'audience ;
• la zone géographique ;
• les besoins en recherche ;
• les besoins de production ;
• le volume de distribution ;
• le soutien stratégique ;
• les exigences de reporting ; et
• d'autres considérations propres au projet.

Les propositions de BBN sont établies en USD par défaut. Une facturation en GBP ou en EUR peut être disponible pour les clients internationaux si nécessaire.

5. Absence de garantie de résultats commerciaux

BBN peut convenir avec ses clients des objectifs de campagne, des livrables et des indicateurs de performance.

Le comportement du marché et la performance des campagnes peuvent être affectés par des facteurs échappant au contrôle raisonnable de BBN.

6. Recherche et renseignement consommateur

Les résultats de recherche et de renseignement consommateur doivent être interprétés conformément à la méthodologie utilisée.

Les résultats obtenus auprès de répondants atteints via l'environnement de distribution de BBN ne doivent pas être présentés comme un sondage représentatif à l'échelle nationale, sauf lorsqu'une méthodologie représentative a spécifiquement été commandée et documentée.

7. Propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, le site ainsi que son contenu original, ses éléments de marque, graphismes, contenus rédactionnels, cadres de recherche, méthodologies, rapports, modèles et autres éléments protégés sont la propriété de THE BOSS BROTHERS LTD ou lui sont concédés sous licence, et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas reproduire, republier, distribuer, vendre, exploiter commercialement ou modifier de façon substantielle les éléments protégés de BBN sans autorisation appropriée.

8. Méthodologies et savoir-faire de BBN

Sauf accord écrit contraire, BBN conserve la propriété de ses méthodologies, cadres, processus, modèles, structures de recherche, systèmes, savoir-faire et autres éléments de propriété intellectuelle préexistants utilisés pour fournir ses services.

Les droits de propriété ou de licence d'un client sur les livrables finaux ou les éléments de campagne seront déterminés par l'accord client concerné.

9. Utilisation autorisée

Vous ne devez pas utiliser ce site :

• de manière illégale ou frauduleuse ;
• pour perturber la sécurité ou le fonctionnement du site ;
• pour introduire des logiciels malveillants ;
• pour tenter d'y accéder sans autorisation ;
• pour porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle ;
• pour collecter des informations de manière illicite ; ou
• de toute manière susceptible de nuire raisonnablement à BBN ou à un tiers.

10. Services tiers

Notre site peut contenir des liens vers, ou des intégrations avec, des plateformes et services tiers.

BBN ne contrôle pas les sites tiers indépendants et n'est pas responsable de leur disponibilité, de leur contenu, de leurs conditions ou de leurs pratiques en matière de confidentialité.

11. Disponibilité du site

Nous visons à maintenir le site disponible et exact, mais ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs.

Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer certaines parties du site lorsque cela est raisonnablement nécessaire.

12. Exactitude des informations

Nous nous efforçons de maintenir les informations exactes et à jour.

Les informations de marché, statistiques, chiffres d'audience, résultats d'études de cas et autres données peuvent se rapporter à des périodes de référence spécifiques et doivent être interprétées dans ce contexte.

13. Limitation de responsabilité

Rien dans les présentes conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qu'il serait illégal d'exclure ou de limiter.

Dans la mesure permise par le droit applicable, BBN et THE BOSS BROTHERS LTD ne pourront être tenus responsables des pertes découlant uniquement de la confiance accordée aux informations générales du site, en l'absence d'engagement professionnel spécifique.

Toute responsabilité relative aux services contractés sera soumise à l'accord client applicable et au droit applicable.

14. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions de temps à autre.

La version en vigueur et sa date de mise à jour seront affichées sur ce site.

15. Contact

Toute question relative aux présentes conditions peut être adressée à : info@bossbrothersnetwork.com

En cas de divergence, la version anglaise fait foi.